[BACK]

Bateau de Pêche    Lulu

Promenade guidée                         Pêche au homard et Observation des Phoques

Histoires et anecdotes                                                   Couchers de soleil romantiques

Prenez part avec le CAPITAINE JOHN à une croisière

exclusive et personnelle

de Frenchman Bay à bord

Lulu!

PROMENADE GUIDÉE

Imaginez-vous au centre d’une merveilleuse carte postale du Maine (USA) qui, soudain, s’animerait et le rêve deviendrait ainsi réalité!  C’est la sensation que vous éprouverez sur “Lulu” traversant Frenchman Bay.  Le Capitaine John vous emmènera tranquillement visiter sur son bateau de pêche “Lulu” la région la plus belle du Maine.  Vous verrez de tout près des petites îles privées, des colonies de phoques, des oiseaux de toutes sortes dans leur milieu naturel.  Vous pourrez voir aussi des résidences d’eté le long de la côte de l’île du Mont Desert et traverser le pittoresque port de pêche de Bar Harbor.  Peut-être aurez-vous la chance de voir “Le Cat”, un catamaran à haute vitesse qui fait la liaison chaque jour entre Bar Harbor et Yarmouth en Nouvelle Ecosse.

PÊCHE AU HOMARD

Apprenez les méthodes utilisées par les pêcheurs de homards du Maine.  Le capitaine vous  montrera comment lever le piège à homards et vous expliquera comment ils sont attirés à l’interieur pour trouver l’appât.  Savez-vous que le homard peut renifler l’appât à l’aide du poils de ses pattes?  Savez-vous qu’il pratique la boxe au fond de la mer?  Autant de questions élucidées de manière divertissante et éducative.

HISTOIRES ET ANECDOTES

Partagez avec le Capitaine John son intérêt et ses connaissances de l’histoire de la région.  Certains récits sont véridiques et d’autres légendaires.  Ecoutez l’historie du “Flying Dutchman du Maine” (grand voilier fantôme du Maine), de la malédiction de la rivière Saco, du débarquement en 1944 de deux espions par un sous-marin allemand sur Hancock Point et bien d’autres...

DESCRIPTION DU BATEAU Lulu

Lulu  est un bateau typique de la région pour la pêche au homard, de construction robuste, stable et débordant de caractère.  Grâce à sa stabilité et du choix d’un parcours bien protégé, seulement un cas de mal de mer c’est produit pendant les dix premières saisons.  Avec un peu de chance il en sera de même pour nos passagers cet été.

LE CAPITAINE JOHN NICOLAÏ

Le Capitiane John est licencié par la U.S. Coast Guard (garde côtière des E.U.) et détient une licence de Master de 50 tonnes brut depuis octobre 1994.  Il est aussi certifié par la Croix Rouge américaine pour la réanimation artificielle et les premiers secours.  Avec plus de vingt cinq ans d’expérience sur différents types de navires, Capitaine John est plus que qualifié pour vous offrir une excursion en toute sécurité.  En étant aussi un chef cuisinier à la retraite le capitaine (sur demande bien sûr) sera heureux de partager une ou deux recettes pour la préparation de votre prochain homard.

SÉCURITÉ ET ÉQUIPEMENT

Lulu  est assuré et possède un équipement moderne de navigation et de communications qui est égal ou supérieur aux normes exigentes de la U.S. Coast Guard.  Exemples:  bateau de survie gonflable (pour les eaux glaciales de Frenchman Bay), bouées de sauvetage, fusées de détresse, système de positionnement global (GPS), sonar, radio VHF, téléphone, etc.  Note:  Les capitaines démunis d’une licence de la U.S. Coast Guard ou les bateaux n’ayant pas un équipement réglementaire ne peuvent être assurés et opérent illégalement.

SAISON D’EXPLOITATION, DÉPARTS ET DURÉE

Saison:  Lulu  navigue de Mai à Octobre.

Départs:  Lulu effectue des excursions sept jours sur sept á partir de 9h du matin.  La dernière sortie                   
             s’effectue juste avant le coucher du soleil.

Durée:  Chaque excursion dure environ 2 heures.

l’Horaire peut changer san préavis

10 Mai  -- 23 Mai                                            10:00               13:00                                                            

24 Mai -- 14 Juin                                            10:00               13:00               15:30                                               

15 Juin -- 19 Août                                            10:00               13:00               15:30                 18:00

20 Août – 1 Sept.                                               9:00               11:45               14:30                 17:00

2 Sept. -- 10 Sept.                                           10:00               13:00               15:30               ______      

11 Septembre                                                     9:00               11:30               14:00                 16:30      

12 Sept. -- 30 Sept.                                         10:00               13:00               15:30                                 

1 Octobre -- 29 Octobre                                  10:00               13:00                                                            =

RÉSERVATIONS ET ANNULATIONS

Les réservations sont nécessaires et un préavis d’annulation minimum de vingt quatre heures avant le depart est obligatoire.  Le capitiane se réserve le droit d’annuler la sortie pour raison météorologiques mais seulement si cela est absolument nécessaire.  Pour toutes reservations contacter Lulu  Lobster Boat Ride au 1-207-963-2341 entre 8 hrs et 20 hrs locales ou par e-mail à info@lululobsterboat.com.  Nous vous demandons un numéro de carte bancaire (MasterCard, Visa ou Discover) pour établir vôtre reservation.

CHOIX DE VÊTEMENTS, ARTICLES À EMPORTER

Des vêtements chaud sont recommandés car, bien que les températures sur terre soient agréables, le vent sur l’eau peu devenir très frais.  Articles à emporter:  Crème ou huile solaire, chapeau, lunettes de soleil, caméra, appareil photos (n’oubliez pas la pellicule!), longue vue, collation ou repas de midi si vous le voulez (les sodas à bord sont gratuits).

TARIFS

Adultes:  27$  Troisième age (65 an +):  24$  Enfants moins de 12 ans:  15$  moins de 2 an gratuit 

Les règlements peuvent être effectués en liquide, travelers chèques, chèques bancaires si vous résidez aux U.S.A.  MasterCard, Visa et Discover.

COMMENT TROUVER Lulu

L’embarquement s’effectue au quai du Harborside Hotel & Marina situé au numéro 55 de West Street, Bar Harbor, Maine.  Nôtre guichet est situé à 56 West Street à côté du West Street Café.

COMMENT CONTACTER Lulu

Téléphone (8h à 20h heure locale/sept jours par semaine):  1-207-963-2341

Email:  info@lululobsterboat.com                        Addresse:         Capt. John Nicolai

                                                                                                137 Kingsley Farm Road

                                                                                                Gouldsboro, ME  04607  USA

© Copyright 2008, Lulu, Inc.  Tous droits (de reproduction) reservés dans le domaine public.  Aucune partie du texte ou des images ne peut être reproduite ou utilisé sans la permission de l’éditeur.

[BACK]